Chủ tịch nước tiếp đoàn
Chiều ngày 06/10/2010, tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết đã tiếp Chủ tịch Cơ quan Kiểm toán tối cao Cộng hòa Slovakia Jan Jasovsky. Cùng tham dự buổi tiếp có Tổng Kiểm toán Nhà nước Việt Nam Vương Đình Huệ và Đại sứ Cộng hòa Slovakia tại Việt Nam.
Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết bày tỏ sự vui mừng trước mối quan hệ giữa Việt Nam-Slovakia ngày càng được củng cố và phát triển tốt đẹp; đồng thời, nhắc lại những ấn tượng sâu sắc về đất nước và con người Slovakia qua chuyến thăm của Chủ tịch nước hồi cuối năm 2009.
Nhân dịp này, Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết chân thành cảm ơn Slovakia đã luôn ủng hộ Việt Nam trong công cuộc đấu tranh giải phóng dân tộc trước đây; đào tạo giúp Việt Nam nhiều cán bộ hiện đóng góp quan trọng vào quá trình xây dựng và phát triển đất nước, ủng hộ Việt Nam trong quan hệ với Liên minh châu Âu (EU). Chủ tịch nước khẳng định Việt Nam đánh giá cao vị thế của Slovakia ở châu Âu, cũng như trên trường quốc tế và mong muốn mở rộng hợp tác với Slovakia trên tất cả các lĩnh vực. Riêng về lĩnh vực kiểm toán nhà nước, Chủ tịch nước nhấn mạnh, Kiểm toán Nhà nước và hoạt động kiểm toán nhà nước là lĩnh vực còn khá mới ở Việt Nam, vì vậy Việt Nam mong muốn Slovakia tăng cường chia sẻ kinh nghiệm chuyên môn; đề nghị Cơ quan Kiểm toán tối cao Slovakia tăng cường hỗ trợ nâng cao năng lực kiểm toán Báo cáo tổng quyết toán hằng năm và thẩm định dự toán ngân sách trước khi trình Quốc hội, trợ giúp công tác đào tạo cán bộ cho Kiểm toán Nhà nước Việt Nam.
Chủ tịch Cơ quan Kiểm toán tối cao Jan Jasovsky khẳng định chuyến thăm của Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết hồi cuối năm ngoái đã để lại những ấn tượng rất sâu sắc trong lòng lãnh đạo và nhân dân Slovakia. Slovakia rất khâm phục và đánh giá cao những thành tựu của Việt Nam trong công cuộc đổi mới đất nước, phát triển kinh tế-xã hội, nhất là lĩnh vực xóa đói giảm nghèo, nâng cao mức sống của nhân dân.
Về quan hệ giữa Việt Nam - Slovakia và quan hệ giữa Việt Nam với EU, Chủ tịch Cơ quan Kiểm toán tối cao Jan Jasovsky chia sẻ sự vui mừng trước việc Việt Nam và EU đã ký tắt Hiệp định khung về đối tác và hợp tác toàn diện Việt Nam - EU (PCA) và khẳng định, đây là dấu mốc quan trọng của mối quan hệ hợp tác giữa Việt Nam - Slovakia. Đồng thời, Slovakia mong muốn đẩy mạnh hợp tác với Việt Nam để cùng phát triển vì sự thịnh vượng của mỗi quốc gia; chúc mừng Việt Nam hoàn thành trọng trách cao cả của mình với tư cách là Chủ tịch ASEAN năm 2010; chúc mừng nhân dân Việt Nam hân hoan đón chào Đại lễ kỷ niệm 1.000 năm Thăng Long-Hà Nội.
Phó chủ tịch Quốc hội Nguyễn Đức Kiên tiếp đoàn
Chiều cùng ngày, tại Trụ sở Văn phòng Quốc hội, Phó Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Đức Kiên đã tiếp đoàn Cơ quan Kiểm toán tối cao Slovakia, do Chủ tịch Jan Jasovsky làm Trưởng đoàn.
Tại buổi tiếp, Phó Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Đức Kiên khẳng định, Nhà nước và nhân dân Việt Nam luôn coi trọng việc phát triển mối quan hệ hữu nghị, hợp tác với các nước bạn bè truyền thống, trong đó có Slovakia.
Về lĩnh vực kiểm toán nói chung và kiểm toán nhà nước nói riêng, Phó Chủ tịch Quốc hội nhấn mạnh vai trò quan trọng của KTNN và hoạt động kiểm toán nhà nước trong việc quản lý và nâng cao hiệu quả chi tiêu ngân sách, góp phần vào sự phát triển kinh tế-xã hội của mỗi quốc gia. Việc hai Cơ quan Kiểm toán Nhà nước Việt Nam-Slovakia ký kết Thỏa thuận hợp tác là một bằng chứng sinh động trong quan hệ giữa Việt Nam-Slovakia; mong muốn hai bên sẽ triển khai thực hiện tốt Thỏa thuận hợp tác này bằng các chương trình, dự án cụ thể, thường xuyên trao đổi, chia sẻ kinh nghiệm, hỗ trợ và hợp tác cùng nhau, góp phần vào sự phát triển chung của quan hệ Việt Nam-Slovakia.
Chủ tịch Jan Jasovsky thông báo với Phó Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Đức Kiên về kết quả cuộc hội đàm với Tổng Kiểm toán Nhà nước Việt Nam, theo đó hai bên nhất trí cao về những nội dung và hình thức thúc đẩy hợp tác thiết thực giữa hai cơ quan Kiểm toán Nhà nước. Mặc dù Kiểm toán Nhà nước Việt Nam mới ra đời nhưng có nhiều kinh nghiệm mà Cơ quan Kiểm toán Slovakia cần phải tìm hiểu, nghiên cứu và học tập. Đồng thời, mong muốn Slovakia và Việt Nam sẽ tăng cường hợp tác chặt chẽ hơn nữa trên nhiều lĩnh vực, nhất là trong lĩnh vực kiểm toán nhà nước.
Hội đàm giữa Lãnh đạo KTNN hai nước
Ngày 5/10/2010, tại trụ sở Kiểm toán Nhà nước, Tổng Kiểm toán Nhà nước Việt Nam Vương Đình Huệ đã tiếp thân mật và hội đàm chính thức với Chủ tịch Cơ quan Kiểm toán tối cao Cộng hòa Slovakia Jan Jasovsky. Cùng tham dự có Đại sứ Cộng hoà Slovakia tại Việt Nam.
Trong quá trình hội đàm, hai bên đã cùng nhau giới thiệu chung về vị trí pháp lý, chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức Kiểm toán Nhà nước của hai nước; những thành tựu đạt được và định hướng phát triển kinh tế - xã hội, nâng cao đời sống nhân dân. Hai bên nhất trí cao về chương trình phối hợp hành động và ủng hộ lẫn nhau trong các sự kiện, các cuộc hội thảo chuyên môn, hoạt động quốc tế trong khuôn khổ Tổ chức Quốc tế các Cơ quan Kiểm toán tối cao (INTOSAI). Tăng cường trao đổi các đoàn công tác cấp cao, nhất là các đoàn chuyên gia, để mở rộng mối quan hệ tốt đẹp giữa hai cơ quan Kiểm toán Nhà nước và học hỏi kinh nghiệm chuyên môn. Thống nhất thúc đẩy thực hiện các nội dung theo Điều 3 Thỏa thuận hợp tác đã ký kết vào tháng 12/2009 tại Bratislava, Slovakia.
Trên tinh thần đó, Kiểm toán tối cao Cộng hòa Slovakia sẽ dành sự ưu tiên hỗ trợ việc tăng cường năng lực cho Kiểm toán Nhà nước Việt Nam về phương pháp và quy trình kiểm toán Báo cáo Tổng quyết toán và Báo cáo thẩm định dự toán ngân sách nhà nước trước khi trình Quốc hội quyết định; triển khai các hoạt động tham vấn trong lĩnh vực công nghệ thông tin thông qua việc trao đổi các đoàn công tác chuyên môn.
Tổng Kiểm toán Nhà nước Việt Nam Vương Đình Huệ đề nghị Kiểm toán tối cao Cộng hòa Slovakia tạo cơ hội và điều kiện để Kiểm toán Nhà nước Việt Nam cử cán bộ, kiểm toán viên sang Slovakia tham gia hội thảo và các chương trình khác do Kiểm toán tối cao Cộng hòa Slovakia tổ chức hoặc tham gia với tư cách đồng chủ trì; đề nghị Kiểm toán tối cao Cộng hòa Slovakia hỗ trợ kỹ thuật chuyên môn cho Việt Nam thông qua dự án từ nguồn vốn ODA và nguồn vốn của Chính phủ Slovakia; mong muốn tăng cường hợp tác chặt chẽ hơn nữa giữa Kiểm toán Nhà nước Việt Nam với Kiểm toán tối cao Slovakia trong khuôn khổ INTOSAI trên các lĩnh vực: kiểm toán môi trường, kiểm toán nợ công, kiểm toán công nghệ thông tin, kiểm soát chất lượng kiểm toán, …./.
Tin và ảnh: TRẦN SOẠN